Gold edging through trendline support

Gold remains an enigma to me.

Inflation fears have receded somewhat of late but sovereign debt jitters have never been higher. If gold trades sideways in this environment, when will it rally?